-
1 road vehicle
road vehicle *Straßenfahrzeug nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > road vehicle
-
2 road vehicle
-
3 road vehicle
'road ve·hi·cle nKraftfahrzeug nt -
4 road vehicle
-
5 road vehicle restraint systems
road vehicle restraint systems Fahrzeugrückhaltesysteme npl an StraßenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > road vehicle restraint systems
-
6 off-road vehicle
off-road vehicle KFZ Geländefahrzeug n, geländegängiges Fahrzeug n, Geländewagen m, Off-Road-Fahrzeug n -
7 off-the-road vehicle
English-german engineering dictionary > off-the-road vehicle
-
8 diesel-engined road vehicle
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > diesel-engined road vehicle
-
9 battery-electric road vehicle
battery-electric road vehicle batterieelktrischer Bus m (IEC 50-811)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > battery-electric road vehicle
-
10 electrical road-vehicle
electrical road-vehicle *elektrisches Straßenfahrzeug nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electrical road-vehicle
-
11 electric road vehicle
electric road vehicle elektrisches Straßenfahrzeug nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric road vehicle
-
12 on-road vehicle
-
13 electrical road vehicle
< vhcl> ■ Elektrostraßenfahrzeug nEnglish-german technical dictionary > electrical road vehicle
-
14 off-road vehicle
-
15 off-road vehicle operation
English-german technical dictionary > off-road vehicle operation
-
16 rail-road vehicle
-
17 road haulage vehicle
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > road haulage vehicle
-
18 vehicle in road going condition
vehicle in road going condition LAW, LOGIS Fahrzeug in fahrbereitem ZustandEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vehicle in road going condition
-
19 road
noun1) Straße, dieLondon/Shelley Road — Londoner Straße/Shelleystraße
‘road up’ — "Straßenarbeiten"
across or over the road [from us] — [bei uns od. (geh.) uns (Dat.)] gegenüber
off the road — (being repaired) in der Werkstatt; in Reparatur
one for the road — (coll.) ein Glas zum Abschied
be on the road — auf Reisen od. unterwegs sein; [Theaterensemble usw.:] auf Tournee od. (ugs.) Tour (Dat.) sein
put a vehicle on the road — ein Fahrzeug in Betrieb nehmen
2) (means of access) Weg, derset somebody on the road to ruin — jemanden ins Verderben führen
be on the right road — auf dem richtigen Weg sein
end of the road — (destination) Ziel, das; (limit) Ende, das
get in somebody's road — (coll.) jemandem in die Quere kommen (ugs.)
get out of my road! — (coll.) geh mir aus dem Weg!
4) (Amer.) see academic.ru/60118/railway">railway5) (Mining) Strecke, die6) usu. in pl. (Naut.) Reede, die* * *[rəud]1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) die Straße; Straßen-...2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) die Straße3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) der Weg4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) der Weg•- roadblock- road map
- roadside
- roadway
- roadworks
- roadworthy
- roadworthiness
- by road* * *[rəʊd, AM roʊd]nis this the \road to Burlington? ist das die Straße nach Burlington?all \roads into the town were blocked by snow sämtliche Zufahrtsstraßen in die Stadt waren völlig zugeschneiton this/the other side of the \road auf dieser/der anderen Straßenseitebusy \road stark befahrene Straßedirt \road Feldweg mimpassable \road unpassierbare Straßemain \road Hauptstraße fto cross the \road die Straße überquerenI live in 77 Mill R\road ich wohne in der Mill Road [Nr.] 77to be on the \road to recovery sich akk auf dem Wege der Besserung befindento be on the right \road auf dem richtigen Weg sein8.▶ by \road mit dem Auto/Bus/LKW▶ to come to the end of the \road zu Ende seinmy relationship with Ann has come to the end of the \road mit Ann ist Schluss fam▶ \road to Damascus prägendes, einschneidendes Erlebnismeeting Martin Luther King was a \road to Damascus for many people die Begegnung mit Martin Luther King war für viele Menschen ein Erlebnis, das ihr Leben entscheidend geprägt hat▶ the \road to hell is paved with good intentions ( saying) der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert hum▶ to be on the \road (performing at different venues) auf Tournee sein; (travelling by road) unterwegs sein; (fit for driving) straßentauglich sein* * *[rəʊd]n1) Straße f"road up" (Brit) — "Straßenbauarbeiten"
"road narrows" — "Straßenverengung"
she lives across the road ( from us) — sie wohnt gegenüber (von uns)
my car has never been/is never off the road — mein Auto war noch nie/ist nie in der Werkstatt
I hope to put the car back on the road soon — ich hoffe, das Auto bald wieder fahren zu können
he is a danger on the road — er ist eine Gefahr für den Straßenverkehr
to take to the road — sich auf den Weg machen, losfahren; (as tramp) Vagabund werden
is this the road to London? —
"Westlands/London road" — "Westlandsstraße/Londoner Straße"
on the road to ruin/success — auf dem Weg ins Verderben/zum Erfolg
somewhere along the road he changed his mind —
you're in my road ( Brit dial inf ) — du bist mir im Weg
See:= anyhow4)See:= railroad* * *road [rəʊd] s1. (Land)Straße f:across the road gegenüber;a) auf dem Straßenweg,b) mit dem Auto etc;a) im oder durchs Gelände,b) in der Werkstatt;take one’s car off the road sein Auto abmelden;a) auf der Straße,b) ( besonders geschäftlich) unterwegs, auf Reisen, auf Achse,c) THEAT etc auf Tournee oder umg Tour;get a play on the road mit einem Stück auf Tournee gehen;b) ein Tramp werden;hold the road well AUTO eine gute Straßenlage haben;“road up” „Straßenarbeiten!“;it is a long road that has no turning (Sprichwort) alles muss sich einmal ändern; → Damascus, Rome A2. BAHNa) Br Strecke fb) US Bahn f3. fig Weg m:be in sb’s road jemandem im Weg stehen;get sth out of the road etwas aus dem Weg räumen;the road to ruin (to success) der Weg ins Verderben (zum Erfolg)4. meist pl SCHIFF Reede f:lie in the roads auf der Reede liegenr. abk1. radius r2. rare3. recipe4. river5. road Str.6. ruledrd. abk1. road Str.3. round* * *noun1) Straße, diethe Birmingham/London road — die Straße nach Birmingham/London; (name of road/street)
London/Shelley Road — Londoner Straße/Shelleystraße
‘road up’ — "Straßenarbeiten"
across or over the road [from us] — [bei uns od. (geh.) uns (Dat.)] gegenüber
by road — (by car/bus) per Auto/Bus; (by lorry/truck) per Lkw
off the road — (being repaired) in der Werkstatt; in Reparatur
one for the road — (coll.) ein Glas zum Abschied
be on the road — auf Reisen od. unterwegs sein; [Theaterensemble usw.:] auf Tournee od. (ugs.) Tour (Dat.) sein
2) (means of access) Weg, derend of the road — (destination) Ziel, das; (limit) Ende, das
3) (one's way) Weg, derget in somebody's road — (coll.) jemandem in die Quere kommen (ugs.)
get out of my road! — (coll.) geh mir aus dem Weg!
4) (Amer.) see railway5) (Mining) Strecke, die6) usu. in pl. (Naut.) Reede, die* * *(nautical) n.Reede -n f. n.Autostraße f.Straße -n f.Weg -e m. -
20 vehicle
noun1) Fahrzeug, das* * *['viəkl](any means of transport on land, especially on wheels, eg a car, bus, bicycle etc.) das Fahrzeug* * *ve·hi·cle[ˈvɪəkl̩, AM ˈvi:ə-]nfarm \vehicle landwirtschaftliches Nutzfahrzeugmotor \vehicle Kraftfahrzeug ntroad \vehicles Straßenfahrzeuge plthe free newspapers are \vehicles for advertising die kostenlosen Zeitungen sind ein Medium für die Werbungthe film seems to be little more than a \vehicle for the director and its star der Film scheint wenig mehr als Staffage für den Regisseur und seinen Star zu sein* * *['viːɪkl]nFahrzeug nt; (PHARM) Vehikel nt, Trägersubstanz f; (ART) Lösungsmittel nt; (fig = medium) Mittel nt, Vehikel nt (geh)* * *vehicle [ˈviːıkl] s1. Fahrzeug n, Beförderungsmittel n, engS. Wagen m:vehicle owner Fahrzeughalter(in)2. Raumfahrt:a) → academic.ru/69156/space_vehicle">space vehicleb) Trägerrakete f3. BIOL, CHEM Trägerflüssigkeit f, -substanz f5. CHEM, TECH Bindemittel n (für Farben)6. figa) Ausdrucksmittel n, Medium n, Vehikel n* * *noun1) Fahrzeug, das* * *n.Fahrzeug -e n.Kraftfahrzeug n.Vehikel - n.Verkehrsmittel n.
См. также в других словарях:
Off-road vehicle — ORV redirects here. For the Austrian cycling governing body, see Österreichischer Radsport Verband. Mercedes Benz Unimog in the Dunes of Erg Chebbi in Morocco. Note the high ground clearance due to Portal gear axles An off road vehicle is… … Wikipedia
Air brake (road vehicle) — Air brakes are used in trucks, buses, trailers, and semi trailers. George Westinghouse first developed air brakes for use in railway service. A safer air brake was patented by him on March 5, 1872. Originally constructed for use on trains, and… … Wikipedia
off-road vehicle — UK / US noun [countable] Word forms off road vehicle : singular off road vehicle plural off road vehicles a vehicle that is designed to be used in rough country such as hills and deserts … English dictionary
off-road vehicle — UK US noun [countable] [singular off road vehicle plural off road vehicles] a vehicle that is designed to be used in rough country such as hills and deserts Thesaurus: vehicles used away from roads and on snowhypon … Useful english dictionary
off-road vehicle — off road vehicles N COUNT An off road vehicle is a vehicle that is designed to travel over rough ground … English dictionary
off-road vehicle — noun count a vehicle designed to be used in rough country such as hills and deserts … Usage of the words and phrases in modern English
off-road vehicle — Vehicle intended for operation on unmade surfaces or rough terrain (i.e., for construction or agriculture) … Dictionary of automotive terms
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia
Vehicle size class — Vehicle size classes are a way of classifying cars. The common North American parlance is word based, while English speaking European writers also use words to describe car sizes. In parts of Asia, segment letters are sometimes used.North… … Wikipedia
Vehicle Information and Communication System — (VICS) is a technology used in Japan for delivering traffic and travel information to road vehicle drivers. It can be compared with the European TMC technology.It can be transmitted using:* Infrared * Microwaves in the ISM band. * FM, similar as… … Wikipedia
Road locomotive — could refer to:* A type of traction engine, usually referring to those used for heavy haulage on common roads * (US) A railway locomotive intended for hauling freight trains between terminals (as opposed to switching within a yard) * An early,… … Wikipedia